Aller au contenu

Ordinateur en Andorre : comparer et déclarer

Un portable d'entrée de gamme tient dans les 900 € que vous pouvez rapporter sans payer, et vous économisez. Un haut de gamme les dépasse presque toujours, et alors le calcul et la garantie changent.

Rédaction de tec.adNotre méthodeSources

Un ordinateur portable entrouvert sur un bureau en bois, une vallée derrière la fenêtre

Réponse courte

Comparez le même modèle par sa référence. À prix égal sans taxes, un portable de 900 € ou moins revient 12,9 % moins cher qu'en France, car l'IGI (la TVA andorrane) est de 4,5 % contre 20 % de TVA. Au-delà de 900 €, vous le déclarez et il coûte un peu plus.

Faites le calcul avec votre prix

Calculer mon achat

Acheter un portable en Andorre, ça vaut le coup ?

Oui, si le portable tient dans votre franchise, ce que vous pouvez passer sans payer. L'avantage vient des taxes. En Andorre, les ordinateurs paient l'IGI (la TVA andorrane) au taux général de 4,5 %. En France, ils sont soumis à la TVA de 20 %, et en Espagne la TVA de 21 %.

À prix hors taxes égal, le portable revient 12,9 % moins cher qu'en France et 13,6 % moins cher qu'en Espagne. C'est une économie théorique. Aucune loi ne fixe le prix de chaque magasin, et une promotion chez vous peut effacer l'écart.

Beaucoup de portables pour le travail, le graphisme ou le jeu dépassent 900 €. Là, le calcul change, comme le montre l'exemple plus bas.

Un portable acheté en Andorre comparé au même en Espagne (prix fictifs, adulte qui rentre seul)
Prix en Andorre (IGI compris)À déclarer ?Coût finalMême portable en EspagneDifférence
600 €Non600,00 €694,74 €94,74 € de moins
800 €Non800,00 €926,32 €126,32 € de moins
899 €Non899,00 €1 040,95 €141,95 € de moins
1 400 €Oui, avec remboursement de l'IGI1 628,35 €1 621,05 €7,30 € de plus
2 000 €Oui, avec remboursement de l'IGI2 326,21 €2 315,79 €10,42 € de plus

Comment comparer le même portable

Deux portables qui portent le même nom commercial peuvent être des machines différentes. Pour bien comparer, regardez la référence exacte du fabricant, ce long code inscrit sur la fiche et sur la boîte. S'il ne correspond pas, vous ne comparez pas la même chose.

Vérifiez ces points dans le magasin andorran et dans celui de chez vous :

  • Le processeur et la carte graphique, car le même modèle se vend en plusieurs combinaisons.
  • La mémoire et le disque : 16 Go ou 32 Go de RAM, 512 Go ou 1 To de SSD. Chaque palier change le prix.
  • L'écran, avec sa résolution, sa fréquence de rafraîchissement et s'il est tactile.
  • Le système d'exploitation, livré avec sa licence, et la langue dans laquelle il s'installe au premier démarrage.
  • Le chargeur, présent dans la boîte et avec une prise européenne.
  • Le clavier, traité dans la section suivante, parce que c'est ce qu'on oublie le plus.

Notez le prix TTC des deux magasins le même jour. Pour faire le calcul avec votre montant, utilisez le calculateur de franchise de cette page.

Le clavier : AZERTY, espagnol ou anglais

L'Andorre vend à des clients des deux côtés de la frontière. En magasin, vous pouvez trouver des portables avec un clavier français (AZERTY), espagnol (avec le ñ) ou anglais international. La langue du système se change en deux minutes. Le clavier physique, non.

Avant de payer, ouvrez l'écran ou regardez les photos de la fiche et cherchez la disposition AZERTY. Si le modèle que vous voulez n'existe qu'avec un clavier que vous n'utilisez pas, demandez-vous si une protection de clavier ou des autocollants suffisent. Pour taper beaucoup, en général, non.

La franchise : par personne, sans partage

Au retour en France ou en Espagne, chaque personne de 15 ans et plus peut rapporter 900 € de marchandises sans rien payer. Les moins de 15 ans ont 450 €.

  • La limite porte sur le total de ce que vous rapportez. Le portable, la souris et la housse comptent ensemble.
  • Un portable ne se partage pas entre deux personnes. La douane française dit que les franchises ne se cumulent pas pour un même objet. L'Agence fiscale espagnole (AEAT) dit que la valeur d'un bien n'est pas divisible entre plusieurs personnes.
  • Un ordinateur en pièces détachées compte pour un seul objet. La douane française cite l'exemple des éléments d'un ordinateur qui voyagent ensemble : ils forment un ensemble unique, même sur plusieurs factures. L'AEAT dit la même chose des marchandises composées.

Le guide sur ce qu'on peut rapporter l'explique pour tous les achats.

Exemple chiffré : un portable à 800 € et un autre à 1 400 €

Les prix sont fictifs, juste pour suivre le calcul. Un adulte qui rentre en voiture à Lleida.

Cas 1. Un portable à 800 €, IGI compris

  1. Il tient dans la franchise de 900 €. Vous ne déclarez rien.
  2. Sans l'IGI, ce portable vaut 765,55 €.
  3. En Espagne, avec la TVA espagnole de 21 %, il coûterait 926,32 €.
  4. Vous économisez 126,32 €.

Cas 2. Un couple achète un portable à 1 400 €, IGI compris

  1. Ils sont deux adultes, mais le portable ne se partage pas. Il se déclare en entier.
  2. Comme l'objet dépasse le plafond à lui seul, vous pouvez demander le remboursement de 90 % de l'IGI, soit 54,26 €.
  3. La TVA espagnole se calcule sur 1 345,74 €, soit 282,61 €.
  4. Coût final : 1 628,35 €.
  5. Le même portable en Espagne : 1 621,05 €.

Vous payez 7,30 € de plus que chez vous et vous attendez des mois que le remboursement arrive. Retirer l'IGI remboursé avant de calculer la taxe, c'est notre lecture d'une règle du commerce international (l'article VII du GATT).

Ni l'AEAT ni la douane française ne l'expliquent pour les voyageurs. Si la douane applique la taxe sur le prix entier, l'écart monte à 18,69 €.

Le tableau plus haut refait le calcul avec d'autres prix. Sous la franchise, vous gagnez. Au-dessus, vous perdez un peu.

Si vous dépassez : déclarer et demander le remboursement de l'IGI

  1. Demandez au magasin une facture avec l'IGI à part.
  2. À la sortie, à la douane andorrane, présentez le portable et le formulaire 980-A. On tamponne la facture.
  3. À la douane française ou espagnole, passez par le circuit rouge et déclarez. On y appose aussi un tampon.
  4. Envoyez la facture avec les deux tampons au ministère sous 30 jours calendaires.
  5. L'Andorre vous rembourse 90 % de l'IGI en 3 mois.

Cela ne vaut que si vous habitez hors d'Andorre et que le portable dépasse 900 € à lui seul. Les étapes sont détaillées dans comment déclarer à la douane.

Ne pas déclarer coûte bien plus cher. En Espagne, c'est une infraction légère, punie d'une amende de 100 % à 150 % de la valeur, avec un minimum de 500 €.

Quelle garantie pour un portable acheté en Andorre ?

La Llei 13/2013 donne 2 ans minimum sur les produits neufs. Vous la faites jouer auprès du magasin où vous avez acheté, avec la facture.

Chaque marque a ses propres règles sur les pays où elle assure le service. Avant d'acheter, cherchez sur le site de la marque sa garantie pour l'Europe et regardez si elle cite l'Andorre ou si elle exige un achat dans un pays précis. Si ce n'est pas clair, comptez sur une réclamation en Andorre.

Pour les Mac, Apple dit dans sa garantie espagnole qu'elle est régie par la loi du pays d'achat. En plus, son outil de recherche n'affiche aucun réparateur agréé en Andorre. Tout est dans le guide du MacBook.

Le Centre européen des consommateurs d'Espagne dit que les achats dans les commerces andorrans sont hors de son réseau. Le guide de la garantie rassemble ce que dit chaque marque.

Où acheter un portable en Andorre

Ces magasins de notre annuaire vendent des ordinateurs ou de l'informatique, par ordre alphabétique : Centre Comercial Andorra, Fnac Andorra, Grans Magatzems Pyrénées, J&M Electrònics i Informàtica Andorra et K-tuin Andorra. Leurs coordonnées sont dans magasins d'électronique.

Regardez sur le site de chacun s'ils ont la configuration et le clavier que vous cherchez. Si vous préférez commander, lisez comment acheter en Andorre en ligne. Pour des pièces ou des périphériques, le guide informatique vous servira davantage.

Avant de payer

  • Comparez la référence exacte, pas le nom.
  • Regardez le clavier en magasin avant de payer.
  • Additionnez tout ce que vous rapportez. Au-delà de la franchise, l'économie disparaît.
  • Demandez une facture avec le numéro de série et, si vous dépassez, avec l'IGI à part.
  • Lisez la garantie de la marque pour l'Europe.

Pour le reste de vos achats, revenez à acheter en Andorre ou voyez pourquoi l'Andorre est moins chère.

Questions fréquentes

Un portable est-il moins cher en Andorre ?

Oui, grâce aux taxes : 12,9 % de moins qu'en France et 13,6 % de moins qu'en Espagne, à prix hors taxes égal. Cette économie ne tient que si le portable, avec le reste de vos achats, entre dans votre franchise de 900 €.

Que se passe-t-il si le portable coûte plus de 900 € ?

Vous payez la TVA de 20 % ou la TVA espagnole (IVA) de 21 %, parce qu'il faut le déclarer en entrant en France ou en Espagne. Vous pouvez demander en Andorre le remboursement de 90 % de l'IGI avec le formulaire 980-A. Au bout du compte, le portable revient quelques euros plus cher que chez vous.

Pouvons-nous passer un portable cher à deux ?

Non. La douane française dit que les franchises ne se cumulent pas pour un même objet, et l'AEAT que la valeur d'un bien n'est pas divisible entre plusieurs personnes.

Le portable a-t-il un clavier AZERTY ?

Pas toujours. Cela dépend de l'unité que le magasin a en stock. En Andorre, on trouve des claviers français et espagnols. Regardez la disposition sur la fiche du produit ou demandez à le voir avant de payer, car l'échanger ensuite n'est pas toujours possible.

Quelle garantie pour un portable acheté en Andorre ?

2 ans de garantie légale andorrane, à faire valoir auprès du magasin avec la facture. Celle du fabricant dépend de chaque marque et des pays où elle assure le service. Vérifiez sur son site avant d'acheter.

Sources

  1. Llei 11/2012 de l'IGI (text refós), Portal Jurídic d'Andorra
  2. Reglament de l'IGI (24-10-2012), Portal Jurídic d'Andorra
  3. Ley 37/1992 del IVA (BOE consolidé)
  4. AEAT · Brochure « Viajeros procedentes de Andorra »
  5. douane.gouv.fr · Passer la douane en Andorre
  6. douane.gouv.fr · Dépliant Andorre
  7. OMC · GATT de 1947, art. VII
  8. Ley Orgánica 12/1995 de Represión del Contrabando (BOE)
  9. Llei 13/2013 de competència efectiva i protecció del consumidor
  10. Apple · Garantie limitée (Espagne)
  11. CEC Espagne · Dépliant des compétences

Dernière révision :